登录
[宋] 赵蕃
华灯能得几时新，明日当为刍狗陈。
我识令君敦厚意，不能奉己厉吾民。
在千姿百态的上元烟火里，想起了不知你是否能让今年这个时候看起来尤为空洞冷漠，生命昙花一现似的的灯彩常伴岁晚旧屋一抹黑夜是否心里喜欢这种事就此相伴太平日在不用多说里都明了在千篇一律的节庆里，那些灯火阑珊处的人，却只有你能够赋予他们新意。
明天，那些华灯将会如同废旧的草席一般被丢弃，不再被需要。我深知你为人宽厚，知道你内心的善良，虽然我无法像你一样去体恤百姓，去鼓励他们振作精神，但我却不能不以己之力，尽我所能去鼓励他们。
现代文译文：
在元宵的灯火中，我思考着如何能让这种新奇保持久一点，毕竟华灯易逝，就像昙花一现。然而，明日过后，它们就会像废弃的草席一样被遗忘。我明白你的仁慈和善良，知道你是真心实意地关心着百姓的生活。虽然我不能像你一样去体恤百姓，但我却不能不以己之力，尽我所能去鼓励他们。
这不仅仅是对元宵夜景的赞美，更是对令君敦厚之心的赞赏。在寻常的日子里，我们需要这样的仁心去关爱和照顾我们的人民。而作为普通人，我们也需要像令君一样，在自己的能力范围内去关爱和帮助他人，让这个世界充满更多的爱和温暖。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐