登录
[宋] 赵蕃
长红小白总堪珍，一见名芳叹绝尘。
畴昔空传醉翁谱，只今如访洛阳春。
重跗固已称尤美，径尺真成出斩新。
好物坚牢世那有，莫嗔采掇付厨人。
这是一首欣赏牡丹的诗。首句评说花的种类特征，“长红”指花的色彩长久；“小白”表示花的色彩纯净亮白；“总堪珍”三字评此花的总体价值。“名芳叹绝尘”是就单株花而言，谓其花芳香而色彩艳丽，美妙超凡。下三句联说此花与众不同，昔日醉翁在诗中写过牡丹，以此典说这首诗也代表了一种风气；宋时诗人曾去洛阳观赏牡丹花，这是“如访洛阳春”之意。下有“重跗”、“径尺”，句中一“尤”字，点出此花之珍贵难得。最后两句劝人珍惜，不要轻易被采摘下来送给厨人烹调。
译文：长久的红色和纯白的色彩都值得珍藏，一见名贵的花就惊叹它超越尘世。从前只空传欧阳修的诗文，现在就像访问洛阳的春天。重瓣的花朵确实很美，它生长出来就是新的。美好的事物在世界上是坚固的，不要责怪采摘它的人把它交给厨师。
赵蕃是南宋著名诗人，其诗歌风格平淡朴素，语言浅显易懂。这首诗也不例外，通过描述牡丹花的美丽和珍贵，表达了对大自然的敬畏和对生命的珍视。同时，诗中也蕴含着对美好事物的追求和对生活的热爱。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐