登录
[宋] 赵蕃
夜雨响屋瓦，曙烟遮树林。
田行疑倍滑，水度觉知深。
顾望劳双目，颠跻怖此心。
垂堂不知戒，家故乏千金。
现代文译文：
夜雨声声响在屋顶的瓦片上，黎明的烟雾笼罩着树林。在去漕道途中，行走在田埂上疑心会比平常更加地泥滑，淌过水流的经历让人感觉河水更加地汹涌澎湃。回望已经走过来的路程，觉得双眼都快看花了，爬起来让人胆战心惊。那些倒挂在堂前梁上的粱头，本应该知道的危险的警告；我家里非常贫穷，却也缺乏千金的家业。
赏析：
这首诗是赵蕃在赴任新漕道途中所作，表达了他对自然环境的真实感受和对生活的深刻体验。首联写雨后清晨的景象，雨声、烟雾都给人以朦胧之感，为全诗奠定了深远的意境。颔联写行程中的感受，泥泞、水流都表现出诗人对环境的真实感受。颈联写回头看已经走过的路程，双眼都快看花了，表现了行程的艰难和疲惫。尾联写对家中的思念和对自己缺乏千金家业的自嘲，表达了诗人对生活的深刻体验和对人生的感慨。
全诗语言朴素自然，情感真挚，通过对自然环境的真实感受和对生活的深刻体验，表达了诗人对生活的感慨和思考。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐