登录

《奉和圣制谒玄元皇帝庙斋》唐张九龄原文赏析、现代文翻译

[唐] 张九龄

《奉和圣制谒玄元皇帝庙斋》原文

兴运昔有感,建祠北山巅。

云雷初缔构,日月今悠然。

紫气尚蓊郁,玄元如在焉。

迨兹事追远,轮奂复增鲜。

洞府香林处,斋坛清汉边。

吾君乃尊祖,夙驾此留连。

乐动人神会,钟成律度圆。

笙歌下鸾鹤,芝朮萃灵仙。

曾是福黎庶,岂唯味虚玄。

赓歌徒有作,微薄谢昭宣。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《奉和圣制谒玄元皇帝庙斋》是唐代诗人张九龄的一首诗,这首诗描绘了唐皇室祭祀玄元皇帝庙的场景,表达了对于祖先的敬仰之情。

首联“兴运昔有感,建祠北山巅。”描绘了唐皇室因为感怀玄元皇帝的功绩,因此在北山巅建立了祠庙。颔联“云雷初缔构,日月今悠然。”描绘了祠庙建立的过程,从云雷初建到现在的日月悠然,象征着历史的变迁和时间的流逝。

颈联“紫气尚蓊郁,玄元如在焉。”描绘了祠庙内玄元皇帝的紫气尚蓊郁,暗示着玄元皇帝的存在和影响力。

接下来的几联描绘了祭祀的场景,“迨兹事追远,轮奂复增鲜。洞府香林处,斋坛清汉边。”描述了祭祀的场所和氛围,充满了庄重和敬仰。

“乐动人神会,钟成律度圆。笙歌下鸾鹤,芝朮萃灵仙。”描述了祭祀的音乐和仪式,以及祭祀后的景象,充满了神秘和神圣感。

最后,“曾是福黎庶,岂唯味虚玄。”表达了唐皇室对玄元皇帝的感恩之情,他给百姓带来了福祉,而不仅仅是一种虚无缥缈的神话。

总的来说,这首诗通过对唐皇室祭祀场景的描绘,表达了对于祖先的敬仰和感恩之情,同时也展现了古代中国文化的庄重和神秘。

希望这个回答能让你满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号