登录
[唐] 岑参
青袍美少年,黄绶一神仙。
微子城东面,梁王苑北边。
桃花色似马,榆荚小于钱。
单父闻相近,家书早为传。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:
青袍美少年,黄绶一神仙。
这是对楚丘曲少府的赞美。诗人以“青袍”和“黄绶”代指曲少府,表达出对他的敬意。“青袍美少年”展现出他的年轻和朝气,“黄绶”则体现出他的高贵与威严,正如神仙一般。
微子城东面,梁王苑北边。
“微子城”和“梁王苑”是两个地点的名称。微子城在此诗中可能是楚丘少府即将赴任的地方,而“梁王苑”则是历史上梁王所建的园林,寓意着诗人在那里会有一个美好的工作环境。这两句诗描绘了楚丘少府即将赴任的地方,也表达了诗人对未来的美好期待。
桃花色似马,榆荚小于钱。
这两句诗描绘了微子城和梁王苑的景色,桃花红艳如马,榆荚轻飞似钱。这样的景色既美丽又富有诗意,为楚丘少府赴任之地增添了浪漫色彩。
单父闻相近,家书早为传。
“单父”是地名,在今天的山东省单县。这句诗表达了诗人对楚丘少府即将赴任的单父县的关心和问候。“闻相近”暗示着诗人对楚丘少府即将开始的新生活的期待和祝福,“家书早为传”则透露出诗人对他的关心和思念之情。
总的来说,这首诗是一首充满着对未来的美好期待和对友人的关怀之情的诗。它通过描绘美丽的景色和描述楚丘少府即将赴任的地方,表达了诗人对友人的祝福和关心之情。同时,这首诗也展现了岑参对自然景色的敏锐观察和生动的描绘能力。
以下是我根据原文翻译的现代文:
青袍少年身着美,黄绶绶带一神仙。
微子城东面风景好,梁王苑北边有美景。
桃花似火如红马,榆钱轻飞似小钱。
单父县虽远近听,家书早为传消息。
总的来说,这首诗描绘了楚丘少府即将赴任的地方的美景和前景,表达了诗人对友人的祝福和关心之情。同时,也展现了岑参对自然景色的敏锐观察和生动的描绘能力。