登录
[唐] 岑参
欲谒明光殿，先趋建礼门。
仙郎去得意，亚相正承恩。
竹里巴山道，花间汉水源。
凭将两行泪，为访邵平园。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
《送崔员外入秦因访故园》是岑参的一首诗，表达了诗人对友人的深情厚谊和对故乡的思念之情。诗中描绘了崔员外即将入秦寻访故园的行程，也展现了岑参对友人的敬仰和期待。
诗的首联，诗人以恭敬的语气叙述了友人即将谒见明光殿，这是唐代朝廷的一个重要机构，负责朝仪、宴飨等礼仪活动。紧接着，诗人引领友人走向建礼门，这是一个权贵名流经常出入的地方。这里的描绘体现了岑参对明光殿和建礼门的向往和尊敬。
颔联是对友人的祝愿。仙郎得志入朝为官，而崔员外也将受到皇帝的赏识和恩宠，这里以“亚相”喻之，体现了诗人对友人的殷切期望。颈联是诗人对友人的寄语，希望他能够沿着竹林里的山路，穿行在花丛中的汉水源头，寻找自己心中的归宿和梦想。这里，诗人通过描绘山水美景，表达了对故乡的思念和对友人的深情厚谊。
尾联是诗人对友人的请求，希望他能够带着两行热泪，寻访故园，寻找自己的根和归属感。这里，诗人通过以“邵平园”为喻，表达了对故乡的思念和对故园的向往。
整首诗以送别友人为主题，通过对明光殿、建礼门、竹林、花丛、山水等意象的描绘，展现了岑参对友人的敬仰和期待，以及对故乡的思念之情。同时，诗中也表达了诗人对友人的深情厚谊和对故乡的眷恋之情。
以下是我根据原文翻译的现代文译文：
崔员外，你即将踏上入秦寻访故园的路程。首先你需要谒见明光殿，然后前往建礼门。你将会受到皇帝的重用，就像仙郎那样得意，就像亚相那样受到皇帝的恩宠。你将会沿着竹林里的山路前行，穿行在花丛中的汉水源头。希望你能带着两行热泪，寻访故园，寻找自己的根和归属感。就像邵平一样，追寻自己的梦想和人生价值。这是一次充满期待和思念的旅程，期待你归来时带回更多的故事和回忆。
微信扫一扫
岑参诗词推荐