登录
[唐] 岑参
怜君守一尉，家计复清贫。
禄米尝不足，俸钱供与人。
城头苏门树，陌上黎阳尘。
不是旧相识，声同心自亲。
现代文译文：
我怜悯你只担任一个县尉，家境清贫。薪俸常常不够用，俸钱却给别人。城头上的苏门树，路上黎阳的尘土。如果不是旧相识，声音相同心意自然亲近。
赏析：
这首诗通过描绘新乡王釜的清贫生活，表达了对他的同情和对社会现实的愤慨。岑参通过描述王釜的清贫和辛勤工作，表现了他对人民疾苦的关注和对社会现实的批判。岑参还通过诗句“禄米尝不足，俸钱供与人”表达了对官场腐败的不满，揭示了当时官僚体系的弊病。
最后两句“城头苏门树，陌上黎阳尘。如果不是旧相识，声同心自亲。”更深入地表达了诗人的情感。这些诗句既描绘了王釜工作环境的恶劣，也暗示了只有与王釜志同道合的人才能真正理解他，真正与他亲近。这种表达方式不仅突出了诗人对王釜的同情和对现实的不满，也深化了诗歌的主题和内涵。
总的来说，这首诗是一首对现实社会的批判，对普通人艰苦生活的同情以及对友情真谛的阐述的优秀诗篇。
微信扫一扫
岑参诗词推荐