登录
[唐] 岑参
忽闻骢马至，喜见故人来。
欲语多时别，先愁计日回。
山河宜晚眺，云雾待君开。
为报乌台客，须怜白发催。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
《西亭送蒋侍御还京（得来字）》—— 唐代岑参。一首在古时朝廷旧地寄予不舍别离和担忧赴任别情的诗作，无疑在此之前古人多次留下了太多描绘这一人去他乡情的情景诗词。可悲与豪气共存并付之的一首唯岑诗——竟只为着一个辞了县尉来自家乡千里外的名叫蒋孝诚的旁观者而已！可谓才华驰通谷。 此诗能崭夺人，词苦笔悲。一起单行而出“忽闻”，那么此人声价之重不是传闻，倒是得到了公家嘉应交厚的独喜表现，使得作为长辈的心态兴趣颇异。“骢”谓名贵的骏马，古时御史府的御史所乘的马即取名“骢马”，因以借称御史。“忽闻”蒋御史来访，故友重逢，自是喜出望外了。开笔于惊而喜的当儿，一串词语达百支枪弩齐发之势；旋见旋收，毫无繁絮。“欲语多时别”，说明思念故人甚久，“多时”两字作补充性的说明，从闻“忽闻”相遇始一直别离至今。先来一句“先愁计日回”，就在让人预感到相见欢的前题下，描摹思友情态。“愁”写相逢隔时的客观存在；“计日回”，使客观愁事变成了确定可知。“江山原属寺，烟景塞其目”苍山不老而高云绝千里无挡此与离人愁眼之景相对照；“待君开”云云正写此意。此句为送别诗中之少见者。 岑参在《感旧赋》中云：“况夫送归怀于远路，羁久别而增伤。”所以末句即以“为报”二字贯全诗，直接写出久别盼归的殷切心情。岑参此诗不仅情深意切，直抒胸臆，而且遣词造句新奇，笔力开阖动荡，颇能代表他“好奇”的诗风。
以上就是对这首诗的赏析，希望对您有所帮助。
现代文译文如下：
忽然听说你骑着骢马要来，
看到你这位老朋友我非常高兴。
想和你谈一谈分别这么久的事，
先担心你计算日程后要回去了。
山河壮美适合在晚霞时眺望，
云雾缭绕等待你回来才散开。
告诉那些御史府的客卿们，
我白白老了的头发在催你快回去。
微信扫一扫
岑参诗词推荐