登录
[宋] 辛弃疾
昨夜山公倒载归。
儿童应笑醉如泥。
试与扶头浑未醒。
休问。
梦魂犹在葛家溪。
千古醉乡来往路。
知处。
温柔东畔白云西。
起向绿窗高处看。
题遍。
刘伶元自有贤妻。
以下是我为您生成关于辛弃疾的《定风波·昨夜山公倒载归》赏析的原创现代文译文，希望能够满足您的需求：
在深夜里，我们的主心骨“山公”已酣然入梦，身体甚至因此摆出一副孩子似的摇摇欲倒。大家都清楚，他可是个爱酒如命的“酒鬼”啊！他醉醺醺地倒载而归，定然会引来孩子们的一阵嬉笑。这时的他，即使醉成泥一般，还是那个一往情深的“醉乡游子”。
不必去管他，让他在梦里回到葛家溪边，纵情遨游去吧。自古以来多少诗人为这条名唤“葛家溪”的流水泼墨抒怀！想要挽扶他那摇晃不定的身姿也休想，因为还未完全清醒；别去打扰他的好梦吧。这个乘醉而归的人，不知道他又将在哪里度过新的一日！只恍惚觉得在来路上有时把那温文尔雅的温柔放在东边云海的什么地方吧！我们来到这座空楼之后,你不曾也为这首“酒人归路即遣襟”的小词找寻过、提起过这滔滔溪水么? 那诗人晕眩后竟像李白诗仙之眼里的幻象“振衣千仞岗”起来，举目四望。东边窗外的那一片绿色是他常看的。现在,他又一次提起笔来在上面题词，这一回是为了纪念刘伶这位原配夫人罢了。
以上就是这首词的赏析，希望能对您有所帮助！
微信扫一扫
辛弃疾诗词推荐