登录
[宋] 辛弃疾
烟芜露麦荒池柳，洗雨烘晴。
洗雨烘晴，一样春风几样青。
提壶脱袴催归去，万恨千情。
万恨千情，各自无聊各自鸣。
丑奴儿·烟芜露麦荒池柳柳
烟雨朦胧，池边的柳树也显得有些荒芜，麦苗在露水中显得格外清新。雨后初晴，天格外晴朗。春风一样，却吹绿了不同的麦田。
壶儿提醒我将要离开这里，带着无奈与悲伤，内心里的种种情愫无法表达。虽然大家都无聊之极，但各自仍在为自己的情感或目标而鸣。
这首《丑奴儿·烟芜露麦荒池柳柳》的诗作展现了辛弃疾深厚的内心情感，以及他对生活的独特见解。
现代文译文：
清晨的烟雾笼罩着池边的柳树，麦苗在露水中显得格外清新。雨后初晴，天空格外晴朗。春风轻拂，却吹绿了不同的麦田。
壶儿提醒我，时间已经到了离开的时候，带着心中的无奈和无尽的悲伤，我内心里的各种情感涌上心头，无法表达。虽然现在大家都感到无聊，但各自仍在为自己的目标和情感而奋斗和挣扎。
在这首诗中，辛弃疾通过描绘荒芜的池塘和稀疏的柳树，以及雨水洗涤过的清新世界，展现了一种安静而寂寞的气氛。同时，他也通过描绘人们离开时的情感和心境，表达了对生活的无奈和孤独感。尽管每个人都感到无聊和无助，但他们仍然在为自己的目标和情感而奋斗，这反映了辛弃疾对生活的深刻理解和人性的洞察。
微信扫一扫
辛弃疾诗词推荐