登录
[宋] 辛弃疾
羞见鉴鸾孤却。
倩人梳掠。
一春长是为花愁,甚夜夜、东风恶。
行绕翠帘珠箔。
锦笺谁托。
玉觞泪满却停觞,怕酒似、郎情薄。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:
《一落纷》的创作,深具异采。该诗背景处于国难,时代意识强烈。一首歌同时承受沉重,份量超过他人所作和衷共济歌集任何一篇,对此也欣然含英咀华,受到忠贞乐章崇高精义沾濡。“总之一花残也,做人事很负责任;这一首好好去做吧!做到真真实实的很美。”这两首诗歌起兴淋漓而感情浓厚,寄托深意而咏物兼怀。首先赞美繁花映眼光彩十分迷人又半夜恶风吹散的花枝落尽而又写一位怀春闺秀临风若失黯然神伤“自恨无心画眉悦。倩人画适。一春长是为花愁”她为花落春尽而忧愁,又因自己无心画眉而自责,但又不甘心让旁人为她画眉,更妙笔描绘出“夜夜东风恶”的景象,这东风便成了摧花英雄。
“行绕翠帘珠箔。锦笺谁托。玉觞泪满却停觞,怕酒似、郎情薄”情郎由思妇愁花得消息讯东风侵凌而来少为断肠人便作如却谢词苦衷只思一别求友痛惜那想到欢乐岁月往昔情缘一旦飘散“春”夜便形如飞花零落人己消瘦得樽前无绪。其中“行绕翠帘珠箔”的“行”字承“行绕”,指离情已极度的困扰过日子如同云游没有定处而又寸步难行,“翠帘珠箔”前冠以“行绕”下联冠以“却停”,笔意变化无穷。
全词以花喻人,直抒胸臆,不事掩饰。词中抒情写景,深得风人之旨。全词感情真挚,语言浅近,自然流畅,不刻意雕琢字句,颇能打动读者的心扉。
现代文译文:
满面羞愧见镜子里的自己形影相吊。请人画眉吧!整个春天都是在为花而愁,为什么夜夜都是东风吹得那么狂暴呢?
行走在翡翠帘儿和珠箔门前。我托人寄封锦绣书信给她。看着盛满美酒的玉杯泪流满面,却停杯不饮。我害怕酒像情郎那般淡薄。