登录
[宋] 辛弃疾
老去怕寻年少伴。
画栋珠帘，风月无人管。
公子看花朱碧乱。
新词搅断香思怨。
凉夜愁肠千百转。
一雁西风，锦字何时遣。
毕竟啼乌才思短。
唤回晓梦天涯远。
好的，以下是我根据要求对这首词的赏析，希望您能满意：
老去的诗人，不愿再寻找年少的诗友。他看见雕梁画栋、珠帘轻卷，便觉得这无边的风月无人能领略其清幽。此刻的词人也许沉浸在昔日诗友辈出的光荣岁月中的回忆里。正当词人的思绪纷纷涌上心头的时候，突然看到几位贵族公子正在用朱笔、碧笔涂染着花树，将春天的色彩搅乱了。此景本就易勾起他满怀愁绪，更何况新的词章又可能引起他对花事的一切联想和愁怨。一个“搅”字，便传出词人对这些公子的不满情绪。这其中也许是他过于伤感，然而现在四海无人注意他，使他更感到形影相吊。
一个“凉”字，就写出了他愁肠千转的孤寂心情。在这凄凉的夜晚，他对着窗外飘然而至的阵阵寒风，愁绪从千根心弦上弹拨出来，化作一团乱麻。此时，他多么希望有人能送来远方友人的关怀和慰安，可惜乌鸦啼晓，梦魂却被它载向远方而无法求得这丝丝慰安。无以遣此情者，实在太无着落。这是一个美丽的悲剧。在此全词的感情线索上，“锦字”二句把它完全组织在无可奈何的感伤之中。“锦字”、“玉笺”泛指书信，“锦书难托”既看到他此举的无着落亦可看作是抒发才能之情的惋惜。“唤回晓梦”，绝望之语出之于浪漫豪放亦十分鲜甜；“天涯远”反映了心灵揉肠百回的悲剧性实质甚为动人。这是一曲青春与悲哀、独立与倾落的悲歌！亦犹如钗对花弄影单之下豪士之悲歌。
下面是我根据这首词译的现代文：
老年后怕寻找年轻时的伙伴，画栋珠帘中，风月依然无人管。公子们看花时朱红和碧绿的树影交错。新写的词打断了我的花香思绪和幽怨。凉夜的愁肠千回百转。一只大雁在西方振动翅膀，何时能送来书信？乌鸦毕竟才思短浅，只能唤起远行的梦，却无法将我拉回现实。
希望以上回答对您有所帮助！
微信扫一扫
辛弃疾诗词推荐