登录

《念奴娇(和南涧载酒见过雪楼观雪)》宋辛弃疾原文赏析、现代文翻译

[宋] 辛弃疾

《念奴娇(和南涧载酒见过雪楼观雪)》原文

兔园旧赏,怅遗踪、飞鸟千山都绝。

缟带银杯江上路,惟有南枝香别。

万事新奇,青山一夜,对我头先白。

倚岩千树,玉龙飞上琼阙。

莫惜雾鬓风鬟,试教骑鹤,去约尊前月。

自与诗翁磨冻砚,看扫幽兰新阕。

便拟□□人间挥汗,留取层冰洁。

此君何事,晚来还易腰折。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求创作的赏析,希望您能满意:

《念奴娇(和南涧载酒见过雪楼观雪)》是宋代词人辛弃疾的一首佳作。此词与前首相较,风格诙谐一些,但仍不失其豪放、其悲壮。词中通过对南涧载酒见过雪楼观雪的描写,抒发了词人渴望精神自由、安逸恬淡的情感,同时也表达了对坚贞不屈、洁身自好的品格的赞美。

首先,词人以“兔园旧赏,怅遗踪、飞鸟千山都绝”起笔,描绘了一幅雪后空旷寂静的画面,暗示了词人内心的孤独和寂寞。接着,“缟带银杯江上路,惟有南枝香别”一句,则表达了词人对人生道路上的自我理解和坚定信仰。通过对比冬日的肃杀与南枝花的鲜香,表现出词人超然物外、卓尔不群的品质。

随后,“万事新奇,青山一夜,对我头先白”,这一句借用对句形式,营造了一种落寞感,体现了人生旅程中突如其来的无奈与愁苦。而“倚岩千树,玉龙飞上琼阙”,则通过生动的比喻,描绘了雪后景象的壮丽与奇幻,为全词增添了豪放的气息。

在词的下阕,词人以“莫惜雾鬓风鬟”起笔,描绘了一个女性形象,表达了词人对安逸恬淡生活的向往与追求。接下来,“试教骑鹤,去约尊前月”一句,更以优美的想象力和诗意表现了人生的潇洒和自由的渴望。这一部分的意象美丽、深邃、幽远。接下来又笔锋一转,“自与诗翁磨冻砚”,象征着词人保持着坚贞的品格和精神的高尚。

最后,“看扫幽兰新阕”,再次表达了词人对高洁品格的赞美和追求。而“留取层冰洁”一句,则通过比喻和象征手法,强调了坚贞不屈、洁身自好的品格的重要性。整首词意境深远,风格豪放而又不失清新雅致,体现了词人独特的艺术魅力。

总的来说,这首词通过对南涧载酒见过雪楼观雪的描写,表达了词人对自由、安逸、高尚品格的追求和赞美,同时也体现了词人独特的艺术风格和人格魅力。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号