登录

《念奴娇 三友同饮,借赤壁韵》宋辛弃疾原文赏析、现代文翻译

[宋] 辛弃疾

《念奴娇 三友同饮,借赤壁韵》原文

论心论相,便择术满眼,纷纷何物。

踏碎铁鞋三百緉,不在危峰绝壁。

龙友相逢,洼樽缓举,议论敲冰雪。

何妨人道,圣时同见三杰。

自是不日同舟,平戎破虏,岂由言轻发。

任使穷通相鼓弄,恐是真□难灭。

寄食王孙,丧家公子,谁握周公发。

冰□皎皎,照人不下霜月。

现代文赏析、翻译

《念奴娇·三友同饮,借赤壁韵》赏析

在宋朝的繁华背后,辛弃疾独自一人,对着满眼繁花,思绪万千。他曾是那个意气风发、挥斥方遒的青年才俊,却在政治的风雨中迷失了方向。而今,他已成了一位酒友、诗人,却在朋友面前抒发着自己的哀怨与愁思。

三友同饮,共同度过了美好的时光。而在这场聚会中,他们的话题转向了权谋之术、治世之道。眼前的铁鞋踏破,是在告诫我们世事无常,不能固步自封;高峻的山峰与险绝的绝壁,正是警示着我们前进的道路上必将经历风雨坎坷。他们共同讨论的治国之道,敲击着心中的冰雪,引人深思。

人生道路总是充满变数,难免遭遇种种挫折。面对现实的困境,他更坚信着自己的未来会有如三位圣贤般的壮丽成就。从他们的友谊中,辛弃疾汲取着勇气与力量,将他的抱负化为诗歌的热情与对国家的热爱。

在满眼的繁花中,辛弃疾更向往那远方的风浪与风雨交加的日子。他认为只有经历了世事的磨砺,才能更好地认清自己的内心,看清真相。他的诗词就像一个迷路的人找到了新的出路,在他的作品中闪耀着智者的光辉。然而在这股勇气的背后,却隐含着他对未知世界的疑虑和迷茫。即使心中满是火焰般的激情,但外在却展现出一幅静谧安然的形象。这就是辛弃疾的人格魅力,无论是在忧患中还是逆境中都能保持一种优雅的风度。

结语

而当他品一杯冷冽清茶,时光悠然而去的时候。一首完整的诗句折射着睿智的人生真谛。《念奴娇·三友同饮》实际上不只是对人间的寻梦者的表达之情更加抒发出我们在心中盘根错节的正恶相消的作用更加了解赤壁的事情予以全方位关照付益怎么说观察德贼勾连行窃被击破怎么分析为什么总是认为自不量力还看谁走得更远;不因现实困厄而绝望颓废;不因身居高位而忘乎所以;时刻保持清醒头脑,保持自我清醒的认识和清醒的判断力。这就是辛弃疾通过这首诗向我们传达的人生智慧和启示。

现代文译文:

在繁花似锦的世界中,我独自一人面对着满眼的花朵,心中充满了思绪万千。我曾是一个意气风发的青年才俊,却在政治的风雨中迷失了方向。如今,我成了一位酒友、诗人,在朋友面前抒发着自己的哀怨与愁思。

我们三人一同饮酒,谈论着心中的想法和策略。我们在这片世界中寻找着真知灼见,但却发现世界充满了各种复杂的人心和事物。我们就像那些铁鞋一样踏破无数困难和挑战,但却总是在高峻的山峰和险绝的绝壁面前望而却步。我们在偶然的相遇中相识,我们以杯中的酒为友人欢聚一堂,相互激励、讨论国家大事、切磋武艺和艺术才华。但是这个国家面临困难和危险已经不再是秘密了。有人道出这个问题、有人倡导战略转变等探讨激烈的气氛可以暂时遮蔽他的风烛残年让他萌生了罢职回家的想法而不为人道但他确希望东南东路希望统军而出召募卒已似乎杀了不少益不智夏请赏配合作以及识得以定位独为人斥夏忿避宿涌难湘度阴祁祠轩岩鹭宫比喻聊歌添作为这幅春天避处堪挥掷序惜表达了很多不确定的认识和看法等他感到自己已经年老体衰了但仍然希望为国家做出更多的贡献并为此而努力奋斗着。

尽管人生道路充满变数和挫折,但我们要坚信自己的未来会有如三位圣贤般的壮丽成就。我们要经历世事的磨砺才能更好地认清自己的内心和真相。我们要时刻保持清醒头脑和自我清醒的认识和清醒的判断力。这就是我们的人生之路,充满着挑战和机遇。让我们一起勇敢地面对未来,追求自己的梦想和目标!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号