登录

《一落索·信守王道夫席上和赵达夫赋金林檎韵》宋辛弃疾原文赏析、现代文翻译

[宋] 辛弃疾

《一落索·信守王道夫席上和赵达夫赋金林檎韵》原文

锦帐如云处。高不知重数。夜深银烛泪成行,算都把、心期付。

莫待燕飞泥污。问花花诉。不知花定有情无,似却怕、新词妒。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所写,希望您能满意:

辛弃疾的《一落索·信守王道夫席上和赵达夫赋金林檎韵》是一首非常美丽的诗,充满了浪漫和柔情。在诗中,辛弃疾用他的词句,向我们描绘了一幅优美的画卷,同时也向我们倾诉了他内心的情感。

“锦帐如云处。高不知重数。”这两句诗描绘了金林檎树下的场景,如同云朵般的锦帐高耸入云,给人一种神秘而浪漫的感觉。同时,这两句诗也表达了诗人对这种场景的赞美和敬仰之情。

“夜深银烛泪成行,算都把、心期付。”诗人描述了在深夜,烛泪沿着银烛缓缓流淌的情景,营造了一种浪漫而神秘的氛围。通过这些词语,我们可以感受到诗人对于这场聚会的情感寄托。

“莫待燕飞泥污。问花花诉。”这里,诗人运用了寓言的写作手法,借用花儿与燕子对话的方式来表达自己对于未来时光的忧虑和对当下情感的高度重视。这句话让诗人强调了对彼此情感表达和珍惜的必要性的同时,也进一步展现了他的深切感受和对生命力的热切呼唤。

最后,“不知花定有情无,似却怕、新词妒。”这里诗人把关注点回归到对生命中的爱情和对诗文灵感的双重珍惜之上。在这两句话中,我们可以看到诗人对情感的思考和憧憬。诗人深信花朵也具备感情,且它们也惧怕被新的诗词所压制,通过这些语句的描写,更能让读者感受到诗人的真情实感和对他人的深切关心。

综上所述,这首《一落索·信守王道夫席上和赵达夫赋金林檎韵》以柔情万种的词句表达了诗人辛弃疾对于生命的热爱、珍惜和对美好时光的追求。在现代语境下,我们可以将这首诗视为一种浪漫情怀的表达和对生活的热切呼唤。通过阅读这首诗,我们不仅可以感受到诗人的情感世界,还能引发我们对于生命的思考和对生活的热爱之情。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号