[宋] 辛弃疾
万事到白发,日月几西东。羊肠九折歧路,老我惯经从。竹树前溪风月,鸡酒东家父老,一笑偶相逢。此乐竟谁觉,天外有冥鸿。
味平生,公与我,定无同。玉堂金马,自有佳处著诗翁。好锁云烟窗户,怕入丹青图画,飞去了无踪。此语更痴绝,真有虎头风。
在现代文视角下重新审视这首词,我们首先会看到一位诗人对人生的深沉思索和对生活的热爱。这是一首富有哲理和诗意的词,通过诗人辛弃疾的独特视角,我们可以深入感受到他对于人生和自然的独特理解。
首先,词的开头就展现了一种人生的无奈和坚韧。“万事到白发,日月几西东。”辛弃疾以白发苍苍的自我在思考人生的短暂和无常,日月东升西落,流转不息,人生却在这流转中渐渐老去。然而,这并不意味着人生的意义消失,反而在不断的挫折和困难中,人们更能体会到坚韧和毅力的重要性。
“羊肠九折歧路,老我惯经从。”在这里,诗人借用了生活中的困难和挫折比喻人生的坎坷,他坚韧不拔的精神跃然纸上。尽管道路曲折艰难,但他仍然勇往直前。这正是辛弃疾的人生观:无论生活多么艰难,我们都必须坚持下去。
“竹树前溪风月,鸡酒东家父老,一笑偶相逢。此乐竟谁觉,天外有冥鸿。”这里的“竹树”、“风月”、“鸡酒”和“父老”都是生活的象征,表达了诗人对淳朴、和谐生活的向往。他认为生活中的这些小事,都能带来快乐和满足。他甚至把这种乐观的态度比作高飞的冥鸿,寓意超越凡尘的飞翔。
接着,“味平生,公与我,定无同。”这是对人生的总结和反思,他认为自己的人生哲学和郑舜举(词中的郑舜举)是相似的,都是热爱生活、积极面对人生的人。这种观念既是对友人的赞美,也是对自己的勉励。
最后,“真有虎头风。”这是对美好未来的向往。虎头是古代艺术家常用的题材之一,在这里寓意美好、力量和威严。这句话表达了诗人对未来生活的美好期待,希望能像画中的虎头一样威严而有力。
在现代译文的角度下,这首词讲述了一个人生故事,通过岁月的流逝、人生的曲折和自然的美好,展现了辛弃疾坚韧不拔的精神和对生活的热爱。这种精神和对生活的热爱对我们每个人来说都具有重要的启示作用:在困难面前要勇敢前行,在平淡中发现生活的美好,才能拥有真正的美好人生。