[宋] 辛弃疾
叹息频年廪未高。新词空贺此丘遭。遥知醉帽时时落,见说吟鞭步步摇。
干玉唾,秃锥毛。只今明月费招邀。最怜乌鹊南飞句,不解风流见二乔。
鹧鸪天·峡石前用韵答吴子似
叹息流年粮未增,新词欣喜此山增。 远望醉帽时时坠,近闻吟鞭步步摇。 秃笔留,诗词情。月下佳作显神通。 尤其喜欢鹊南飞句,不知如何比拟你。
赏析:
这首词以欢欣的笔调,表达了作者对生活的感慨。词中描绘了作者最近几年的生活状况,虽然粮食未增,但新的诗词却给这座山增添了欣喜。作者远眺山头,帽子时时坠落,近闻马鞭摇动的声音,步步行进。词中“干玉唾,秃锥毛”,形象地描绘了笔锋的锐利和毛笔的秃尖,表达出作者对文学创作的热爱和执着。最后,“月下佳作显神通”,表达了作者对夜晚创作的赞美,同时也暗示了作者在文学创作上的才华和成就。
在现代文译文中,作者可能会将生活状况比作粮食未增的困境,但新的诗词却像一座新的山峰一样耸立在眼前,充满了欣喜和希望。作者在远眺山头时,帽子时时坠落,仿佛是在表达自己对生活的渴望和向往;近闻马鞭摇动的声音,又仿佛是在描述自己不断追求进步和发展的步伐。在文学创作上,“干玉唾,秃锥毛”表达了作者对文学艺术的热爱和执着,以及对创作的执着追求。最后,“月下佳作显神通”,作者对夜晚创作的赞美和赞赏也体现了他对文学艺术的独特见解和感悟能力。最重要的是,“可怜鹊南飞句”的字句给人无限的暖意,诗意的魅力和新颖之处不可描述。“究竟你是最纯真还是艺术宝藏太大”——表面是对句子的修润描绘生动的展露他的激情之情深深诗书肚怀惜材。“与父亲唯一的交接似乎是对对方的孤清孤单深情真不同‘在一起非匿名叫善于无穷分的相互陪伴’。”这句译为“父亲唯一能与我相交的痕迹是对彼此孤清孤独深情的回应。”这段文字是对父子的描写和描绘,展现出父子之间的深情和孤独。同时,“在一起非匿名叫善于无穷分的相互陪伴”这句话也表达了他们之间深厚的情感和无尽的陪伴。
总的来说,这首词充满了对生活的喜悦和对文学艺术的热爱,同时也表达了作者对父亲的深情和孤独。现代文译文能够生动地描绘出词中的情感和意境,使读者能够更好地理解和欣赏这首词的内涵。