登录

《洞仙歌·所居丢山为仙人舞袖形》宋辛弃疾原文赏析、现代文翻译

[宋] 辛弃疾

《洞仙歌·所居丢山为仙人舞袖形》原文

婆娑欲舞,怪青山欢喜。分得清溪半篙水。记平沙鸥鹭,落日渔樵,湘江上,风景依然如此。

东篱多种菊,待学渊明,酒兴诗情不相似。十里涨春波,一棹归来,只做个、五湖范蠡。是则是、一般弄扁舟,争知道,他家有个西子。

现代文赏析、翻译

下面是我根据原文写的辛弃疾《洞仙歌·所居丢山为仙人舞袖形》原创赏析,希望您能满意:

我站在山脚抬头看,山坡上的树枝弯曲着,仿佛在婆娑起舞,山川也仿佛因此而欢喜。清溪半篙的水,分外清澈,平沙上的鸥鹭,夕阳下的渔樵,湘江上的风景,依然如故。

我种满了东篱的菊花,想要效仿陶渊明,但是诗兴酒意却已不再相似。十里春波涨起,一叶扁舟归来,只做个五湖的范蠡。虽然扁舟一般,但是争知道他家有个西子。

这首词描绘了词人闲居生活的乐趣,表达了词人对自然美景的喜爱和对隐逸生活的向往。词人以范蠡自比,表达了对自由自在生活的向往,同时也流露出对美人西子的深深怀念。整首词充满了诗情画意,充满了对美好生活的向往和追求。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号