[宋] 辛弃疾
曾与东山约。为倏鱼、从容分得,清泉一勺。堪笑高人读书处,多少松窗竹阁。甚长被、游人占却。万卷何言达时用,士方穷、早去声与人同乐。新种得,几花药。
山头怪石蹲秋鹗。俯人间、尘埃野马,孤撑高攫。拄杖危亭扶未到,已觉云生两脚。更换却、朝来毛发。此地千年曾物化,莫呼猿、且自多招鹤。吾亦有,一丘壑。
以下是我为您生成的一篇赏析:
《贺新郎·题君用山园》是宋代词人辛弃疾的一首佳作。这首词以一种轻松欢快的笔调,描绘了君用山园的美景,同时也表达了词人对隐逸生活的向往和追求。
首先,词人描绘了山园的美丽景象。他提到曾与东山约,描绘了一个宁静、清幽的环境,让人想起陶渊明的“采菊东篱下,悠然见南山”。在这里,高人读书处被游人占尽,而新种的花草又为山园增添了一抹新色。词人赞赏园中的奇石怪峰,象征着一种独立坚韧的精神,这也符合了他所追求的孤高绝尘的气质。
然后,词人通过对山园美景的描绘,委婉地表达了自己对隐逸生活的向往和追求。他虽然满腹经纶,却无处施展,但是仍然心怀天下,希望能够像古贤一样为社会做出贡献。词人也希望能像松窗竹阁的主人一样,能够抛开尘世烦扰,过上宁静闲适的生活。这体现了他对于自我精神境界的追求和对现实的无奈与无奈。
整首词情感真挚,充满了对自然的赞美和对生活的热爱。通过这首词,我们不仅能够欣赏到词人的艺术才华和诗词魅力,更能感受到他对于人生和理想的执着追求。
现代译文如下:
曾经与东山订下约定,鱼儿在山间游荡,清泉点点滴滴汇聚成一勺清泉。可笑那些读书人常在的地方,多少松窗竹阁隐匿着世俗的喧嚣。怎知这山间清泉之处才是真正的读书好去处?万卷书卷虽多却无用武之地,只有隐居山林与众人同乐才是真正的快乐。新种的花草点缀着山间,几株花药绽放着生机。
山头怪石如同蹲伏的秋鹗,俯视着人间凡尘如尘埃野马般漂浮。我拄着手杖来到亭子却未曾到达,已觉云雾从脚下升起。山间景色变换着朝夕,也变换着我的思绪。这片土地千年以来曾有物化生灵,不要召唤猿猴过来,且自多招鹤来相伴。我也有一份丘壑情怀,渴望在这山林之间寻找一份宁静与自由。
希望这份现代译文能够让您更加理解这首词的意境和情感。