登录
[宋] 辛弃疾
万金不换囊中术。上医元自能医国。软语到更阑。綈袍范叔寒。
江头杨柳路。马踏春风去。快趁两三杯。河豚欲上来。
当然可以，以下是我根据您的要求，对这首词进行现代文的翻译和赏析：
现代文译文：
万金难买的秘诀装在身上，身为一个好的医生自然也能治国。细语低言直到夜深，厚丝袍子让叔于寒。
在江边小路，杨柳随风飘荡，马儿在春风中轻快前行。抓住这即将离别的欢聚，畅饮两三杯送君千里。这时，河豚正好也即将上市。
现代赏析：
这首词为赠医者张炜（“张医”或为此人）之作。上片称赞对方医术高超，堪以治国；下片描述张医离别前夕两人宴饮饯别。其中，“万金不换囊中术”夸赞对方有高超的医术，“软语到更阑”写出了词人与张炜深夜交谈的情景，“綈袍范叔寒”则描绘了张医冒着风寒为病人治病的高尚品质。最后，“江头杨柳路”至“河豚欲上来”描写了春景、离别宴和即将品尝的美味河豚，不仅点题，还为这首词增添了不少诗情画意。
这首词情感真挚、语言质朴、风格清新，表达了词人对张医的深深敬意和不舍之情。同时，这首词也展现了词人对生活的热爱和对自然的欣赏，是一首具有很高艺术价值的作品。
微信扫一扫
辛弃疾诗词推荐