登录
[宋] 辛弃疾
尘土西风，便无限、凄凉行色。还记取、明朝应恨，今宵轻别。珠泪争垂华烛暗，雁行中断哀筝切。看扁舟、幸自涩清溪，休催发。
白首路，长亭仄。千树柳，千丝结。怕行人西去，棹歌声阕。黄卷莫教诗酒污，玉阶不信仙凡隔。但从今、伴我又随君，佳哉月。
以下是我根据要求赏析辛弃疾《满江红·和杨民瞻送祐之弟还侍浮梁》，现代文译文，希望能够对您有所帮助：
这首《满江红·和杨民瞻送祐之弟还侍浮梁》是辛弃疾赠友人祐之弟的一首词。词中通过对送别友人的描写，表达了词人对友人的深深祝福和对生活的美好向往。
上片写离别时的凄凉景象，渲染出离别的伤感气氛。“尘土西风，便无限、凄凉行色。”词人以西风尘土中的离别景象，渲染离别的凄凉气氛。“还记取、明朝应恨，今宵轻别。”词人提醒友人，不要忘记明天离别时心中的恨意，但今日我们只是轻轻一别，明天或许不会再相见。这是词人对友人的劝慰，也是词人对友人的祝福。“珠泪争垂华烛暗，雁行中断哀筝切。”这里用“珠泪争垂”形容友人离别时泪流满面，用“华烛暗”形容离别时的昏暗场景，“哀筝切”则表达了离别的悲伤情感。“看扁舟、幸自涩清溪，休催发。”这是词人对友人的建议，希望友人不要急于离开，应该慢慢地离开，细细品味离别的情感。
下片则是词人对友人的祝愿和嘱咐。“白首路，长亭仄。千树柳，千丝结。”词人希望友人能够像柳树一样坚强不屈，不怕困难和挫折。“怕行人西去，棹歌声阕。”词人希望友人不要因离别而悲伤，应该相信未来的路还很长，相信“千树柳，千丝结”总有一天会带领自己走出困境。“黄卷莫教诗酒污，玉阶不信仙凡隔。”这里用“黄卷”比喻学问，“诗酒”则是词人表达不要因为离别而沉溺于酒色之意，“不信仙凡隔”则表达了词人对友人的深深祝福。最后“但从今、伴我又随君，佳哉月。”这是词人对友人的祝愿，希望友人能够陪伴自己，度过美好的时光。
整体来看，这首词表达了词人对友人的深深祝福和对生活的美好向往。通过对离别的描绘，表达了词人对友人的关心和嘱咐。同时，词人也表达了自己对未来的美好期待和对生活的积极态度。整首词情感真挚，语言朴素，充满了浓浓的友情和深深的祝福。
微信扫一扫
辛弃疾诗词推荐