登录
[宋] 辛弃疾
唱彻阳关泪未乾。功名馀事且加餐。浮天水送无穷树，带雨云埋一半山。今古恨，几千般。只应离合是悲欢。江头未是风波恶，别有人间行路难。
鹧鸪天·唱彻阳关泪未乾
在一阕醉人歌曲间，你的热泪落满了衣襟。抒写了过客的思想情感和斗争生活的曲折艰难。千里异乡、百年遗恨总计难以细算。所谓的聚会分别莫非这是命运的安排? 没有感受到温柔的浸润和爱的人携手终身已经算是可歌可钦啊。情尽的日子打包前行步入万千人的纷争乱世.深夜里无人相顾眼泪涌出的哽咽在竹杖芒鞋间停滞的行人可是人生的巨石入梦几经冲撞还在挂念黎明的临检需要饭量.不管是声震云天的慷慨豪言的唤唱还是在潦倒之期听他寒蛩悲啼总也是深感有幸可奔走前行之人一路曲折仍然风雨兼程奔向前进的道路尚未遭受凌乱，那么未来在漫长的人世间人生路上的坎坷风波尚有很多!
这首词从上片把词人的心事推入山林江水之中后，下片便着重从抚今追昔，由伤别离，到追忆往事，到词的结尾则以希望语作结，表现了词人渴望能像江行行者那样过上太平日子。
现代文译文：唱完了阳关曲已泪水涟涟，而泪水却还未流干。功名利禄只是小事，只需增加饭量别无他求。水天相连好像把树木送向无穷的天边，乌云挟带着雨水把山峰掩埋了一半。古往今来使人愤恨的事情，何止千百件？离别与团聚都是可悲可喜的事情。江边并未来风浪之前波涛险恶，人间确实还有许多难以行走的道路。无论时世安好或乱离颠沛，“笑攀北斗登人生”。是啊，“披风踏露、偃蹇困顿一生！”终在英雄老去时候终于使人失声痛哭！
这首词抒发了词人渴望能像江上人那样过上太平日子，风平浪静的日子里，笑问人间今夕何世的心情。词中“只应离合是悲欢”一句是词人真意所在。他觉得离合聚悲都在他人身上发生，在他人世界中产生，个人的悲欢离合还有什么特殊的意义呢？大丈夫应该在江山开拓安定中获得一番作为而怀有此壮心激情才是人间归去的幸福之所在啊！而且按照唯物论的认识观得任何现象的本质都是在不断发展变动的联系中去看整体之概括，“世上并不看财宝如铁坚”。这就似乎他在环境变化后面探得送往迎来中间的悲欢离合是人生的必经之路而已！只要在天下太平的日子里人世间一切就会显得和谐美好了！这便是词人通过此词想要表达的意境所在！
总之这首词上片把词人的心事推向山林江水之中后，下片便着重从抚今追昔，由伤别离，到追忆往事进行延伸阐述而出.其实淡化的概念的真义只是历史化哲学化后的人的观点当不同或差异日益炎时出于感慨地把安平国泰旧俗识聚梳摆。虽说消弱有其模糊影响意识的决策环节如讨论彼此出路为何必需非进入细致步掠的可研究课题的一个偏化用途还可以尽情暇想譬如回归走人性化话路途的“江头未是风波恶”的意境所在！但词人终以希望语作结“别有人间行路难”。这便是词人渴望能像江上人那样过上太平日子之心情的真实流露！“笑攀北斗登人生”的豪情壮志跃然纸上！
微信扫一扫
辛弃疾诗词推荐