登录
[唐] 张九龄
春令夙所奉，驾言遵此行。
途中却郡掾，林下招村氓。
至邑无纷剧，来人但欢迎。
岂伊念邦政，尔实在时清。
短才滥符竹，弱岁起柴荆。
再入江村道，永怀山薮情。
矧逢阳节献，默听时禽鸣。
迹与素心别，感从幽思盈。
流芳日不待，夙志蹇无成。
知命且何欲，所图唯退耕。
华簪极身泰，衰鬓惭木荣。
苟得不可遂，吾其谢世婴。
《巡属县道中作》现代文译文：
春日的政令我向来奉行， 驾车沿着这条道路前行。 途中辞别了郡中的属官， 在林间招呼乡野的村民。 到达县城没有繁琐公务， 前来的人们都笑脸相迎。 哪里是我心系国家政事， 实在是时世清明的缘故。 才疏学浅却身居要职， 年少时出身贫寒门庭。 再次踏上江村的道路， 永远怀念山林的情趣。 何况正值阳春好时节， 静听候鸟的婉转啼鸣。 行迹与素心渐行渐远， 幽思满怀感慨渐深。 美好时光不会等待人， 早年志向终究难实现。 既知天命还求什么？ 只图归隐耕种余生。 华贵官服虽保身安泰， 斑白鬓发羞对花木荣。 若连这点愿望都难实现， 我宁愿辞世做个婴孩。
赏析：
这首诗展现了诗人在巡视属县途中的复杂心境，通过三个层面展现其思想情感：
艺术上，诗人善用对比手法（华簪与衰鬓、仕途与山林），通过细腻的环境描写烘托内心矛盾。语言质朴而情感真挚，展现了盛唐官员特有的精神困境与超脱之思。
微信扫一扫
张九龄诗词推荐