登录
[唐] 张九龄
函谷虽云险，黄河已复清。
圣心无所隔，空此置关城。
《雄关虚设：诗人笔下的盛世气象》
赏析： 这首应制诗以函谷关为切入点，展现了诗人作为开元贤相的政治智慧。前两句"函谷虽云险，黄河已复清"形成精妙对仗，以地理之险与黄河之清象征国家安定。后两句"圣心无所隔，空此置关城"则升华主题，将物理关隘与精神境界相对照，暗喻盛世君主以德化民的治国理念。全诗仅二十字，却蕴含三重转折：从地形之险到河清海晏，再到圣心无碍，最终归结到关城虚设，展现出盛唐时期特有的文化自信。
现代文译文： 函谷关虽然号称天险， 黄河水已然恢复清澈。 圣主仁心无所阻隔， 徒然在此设立关城。
微信扫一扫
张九龄诗词推荐