登录
[唐] 张九龄
海郡雄蛮落，津亭壮越台。
城隅百雉映，水曲万家开。
里树桄榔出，时禽翡翠来。
观风犹未尽，早晚使车回。
《送广州周判官》赏析
这首诗展现了诗人对广州城的立体描绘，从地理形胜到市井风情，勾勒出一幅生动的岭南都会图卷。诗人以送别为引，实则铺陈出一座充满生机的南方重镇。
现代文译文： 这座滨海之城雄踞南蛮之地， 渡口的亭台与越王台相映生辉。 城墙角楼如百雉展翅倒映水中， 蜿蜒的水道旁万户人家临水而居。 街巷里桄榔树挺拔而出， 翡翠鸟不时掠过林间。 我观览此间风物尚未尽兴， 盼你早日完成使命乘车归来。
微信扫一扫
张九龄诗词推荐