登录
[唐] 张九龄
昔年尝不调，兹地亦邅回。
本谓双凫少，何知驷马来。
人非汉使橐，郡是越王台。
去去虽殊事，山川长在哉。
《使至广州》现代文译文：
当年也曾仕途不顺， 如今重临这迂回之地。 原以为难遇知音如双凫， 谁知竟得驷马高车之荣。 我虽非汉代持节使者， 此城却是南越王旧台。 人事变迁虽各不同， 唯有山川亘古常在。
赏析：
这首五言律诗展现了诗人宦海沉浮中的深刻感悟。诗人以"昔年"与"兹地"对举开篇，通过时空交错的手法，将个人际遇与地理空间巧妙融合。"双凫"与"驷马"的意象对比，既暗喻仕途起伏，又彰显豁达胸襟。中二联运用典故，"汉使橐"与"越王台"的历史参照，使个人经历获得更深厚的历史纵深感。尾联"去去虽殊事，山川长在哉"以永恒的自然反衬人事无常，在简淡中见深沉，体现了诗人作为开元贤相特有的历史洞察力和超然境界。全诗语言凝练，用典自然，在个人感怀中寄寓着对历史兴衰的思考。
微信扫一扫
张九龄诗词推荐