登录

《奉和圣制度潼关口号》唐张九龄原文赏析、现代文翻译

[唐] 张九龄

《奉和圣制度潼关口号》原文

嶙嶙故城垒,荒凉空戍楼。

在德不在险,方知王道休。

现代文赏析、翻译

《奉和圣制度潼关口号》现代文译文: 巍峨的古城墙依然耸立, 戍楼却已荒废无人驻守。 治国之道在于仁德而非险阻, 这才明白王道的真谛所在。

赏析:

这首五言绝句展现了诗人的政治智慧。诗人通过潼关古战场的景象,引出深刻的治国理念。

艺术手法上: 1. 前两句运用对比手法,"嶙嶙"与"荒凉"形成强烈反差,突出历史变迁 2. 后两句采用议论笔法,点明主旨 3. 全诗由景入理,结构紧凑

情感表达: 1. 对历史沧桑的感慨 2. 对仁德治国的推崇 3. 对圣明政治的赞颂

诗歌内涵: 1. 批判单纯依赖险要地势的军事思想 2. 强调以德治国的重要性 3. 体现儒家"王道"政治理想

诗人以简洁的语言,将历史观察与政治思考完美融合,展现了一位政治家的远见卓识。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号