登录
[金] 赵秉文
真人开有汉，帝业肇无蒌。
洒落君臣契，艰危庙社图。
山川扶鄗邑，日月拱东都。
社稷千秋里，风云四达衢。
北风吹雨雪，西日照桑榆。
旧物馀翁仲，荒祠老祝巫。
功臣遗像在，时有鼠衔须。
真人揭开汉代的光辉岁月 大业起始不拘近在眼前 彼此纵为君臣 相处倒也潇洒 只恨世路艰危 国难中欲转移江山社稷的大计 难度 现在依山傍水仍然残留着的 即是昔日的鄗邑 时时见证历史的兴替变迁 不论白天夜晚日月轮回东都尽展雄姿 威严气势挺立千秋社稷之间 龙蛇交替 生死变换 万象更迭 北风凛冽 雪雨交加 西边太阳斜照 恰似迟暮之年的余辉洒落在人间 古物虽在 但见那石人石马 翁仲斜倚 老祝巫却早已不知去向 即使当年功臣的肖像尚存 也难逃老鼠咬啮胡须的厄运 人生如此无常 历史如此无情 让人不禁唏嘘不已 诗人以沉郁悲壮的笔触描绘了光武庙的景象，表达了对历史的感慨和对现实的无奈。
译文：真人揭开了汉代的光辉岁月，帝王的基业起始不拘近在眼前。君臣之间虽然相处洒脱，但艰难危机的庙算社稷图却让人担忧。鄗邑山川依旧，东都日夜拱卫，社稷在千秋里的影子，风云在四通八达的大道周围盘旋。北风怒号，雨雪纷飞，西边太阳斜照，桑榆之年更显悲凉。老旧的物体留下翁仲，荒芜的庙宇中有老祝巫的影子。即使功臣的肖像还在，也有老鼠啃食须眉。诗中作者通过描述光武庙萧瑟的景象和象征，表现了对历史无常、世事多变和人事无情的感叹。全诗饱含沉郁的情感和无奈的气氛，使得读者在阅读时能够感受到历史的沧桑和人生的无常。
微信扫一扫
赵秉文诗词推荐