登录
[金] 赵秉文
麑班剥落错古锦，麚角轮囷生肉芝。
呦呦谁见呼群态，忆在秋山扈从时。
好的，以下是我根据要求对《呼群鸣鹿图二首 其一》这首诗的赏析，希望您能满意：
赵秉文是金代诗人中的一位代表人物。他的诗歌创作具有典型的艺术特色，其最突出的表现之一便是他的艺术造诣之深。在赵秉文的《呼群鸣鹿图二首》中，他以生动的笔触，细腻的描绘，将一幅呼群鸣鹿的生动画面展现在我们面前。
首句“麑班剥落错古锦”，赵秉文以“麑班”形容鹿群，形象生动，仿佛我们眼前就出现了一群活泼可爱的小鹿，他们穿着斑斓的皮毛，在林间穿梭。这里的“剥落”形象地描绘了鹿群的皮毛质地柔软、光滑的特点。“错古锦”则比喻鹿群的毛色之美丽，犹如错综复杂的古锦一般。这一句将鹿群的形态和毛色描绘得栩栩如生。
“麚角轮囷生肉芝”，这里“麚角”指鹿角，而“轮囷”二字更是描绘了鹿角的形态奇特，高耸挺拔。此外，“生肉芝”又将鹿群和传说中神草联系在一起，更增加了诗作的神秘感。赵秉文运用这些词汇和意象，为读者创造了一个神奇而又生动逼真的场景。
接下来的“呦呦谁见呼群态，忆在秋山扈从时”，是对画面的进一步描绘。鹿群呦呦的叫声，仿佛在呼唤同伴，这种生动的描绘让读者仿佛置身其中，感受到了鹿群的欢快和自由。而“忆在秋山扈从时”则表达了诗人对过去的怀念，对那种无忧无虑、自由自在的生活的向往。
总的来说，《呼群鸣鹿图二首》是一首充满艺术魅力的诗作，赵秉文通过生动的描绘和细腻的刻画，将一幅呼群鸣鹿的生动画面展现在我们面前，同时也表达了他对自由、自然和过去的怀念和向往。
至于现代文译文，我会尽量保留原诗的意思和美感，但同时也更贴近现代的语言表达方式：
一群鹿儿剥落的皮毛如同错综复杂的古锦， 高耸挺拔的鹿角如轮囷的肉芝生长。 谁听到呦呦的叫声不会思念它们成群结队的样子？ 那是在秋天的山林里我们一同扈从的时候。
希望这样的译文能够满足您的要求。
微信扫一扫
赵秉文诗词推荐