登录

《岳观》金赵秉文原文赏析、现代文翻译

[金] 赵秉文

《岳观》原文

步屧方坛上,行吟避草芽。

帘声风拂燕,池影柳蹲鸦。

天入濛濛雨,春归淡淡花。

游春心未老,墙外度香车。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

在岳观之游,恰逢暮春天气,轻风拂面,万物生发。诗人缓步登坛,行吟之际,免不得对草丛留有一份警惕。沿途风吹帘动,听来似乎有燕语的呢喃;水面倒影,柳条仿佛在水中蹲伏的乌鸦。融入濛濛天色的春雨,随春归去,那淡淡的落花在水中悄然消减,花香缭绕在空中。“香车度墙”末句 ,一面表明游春览胜的人们都沉浸于浓烈春色之中 ,忘记了归程;一面也是暮春的一大景观:蒙中带着宜人的自在潇洒。

这首诗的意境优美,语言自然,不尚雕琢,却别具一格。诗人通过对景色的细致描写,表达了自己对春天的喜爱和不舍。同时,诗中也透露出一种闲适自在的心情,让人感受到春天的美好和生活的美好。

以上就是赵秉文《岳观》的赏析,希望您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号