登录
[金] 赵秉文
一夕秋风变素商，萧萧云物换新凉。
片云不作前溪雨，飞过高城有底忙。
原诗是描绘了在秋风之中香岩寺的变化，白云悠然，令人心旷神怡，对禅机的理解和参悟便是云散天空的无意空明与梵音僧香的不可描述处。“一夕秋风变素商”，以一句风渐凉的主题把古今时事的变革压缩进去。时间的长度可以通过每朝每代的君臣之间用以称呼及修饰典故数量的急剧锐减来实现。“秋气清华更在素商。”纳兰公子叹息初秋秋色尤好过白天的晚秋秋色，“而萧萧”概括起来十分艰难却又风度十分到位：“兼知万籁渐清商”。“清商”在这里不但含盖了时间的迅速与无常之外，还有这样一种涵义，那便是音乐高明角宫音奏出之“商调”声渐渐稀落了。“片云不作前溪雨，飞过高城有底忙。”运用白描的技法表达了一种随和之趣，感受到因无可取怨的政治党阀而言如其见的那种骤然而降之后又完全悄然过去无头无尾不做商量自便可还打不到万物身上来折腾情绪的低旋萎缩结果呈像则恰是一帧教性命不移的海大幽深的般若意趣描绘出个里有神仙半钗真欢喜世间的人都艳羡俯仰着干瞪眼看红尘纷扰空负大好年华却一点办法都没有的物事。末句说飞过城的高树它也有那么一点点忙碌的神色。“飞过高城有底忙”，我们无法考证“高城”是指什么地方，可能是泛指吧。可能是它代表着“往古来今谓之宙，四方上下谓之宇”的广大空间，也可能代表着赵秉文的心胸之广，亦或是一种人生哲学吧。
整体来看这首诗清新自然，语言质朴，淡泊中蕴含着哲理，给人以深思。赵秉文一生仕途顺利，但他却仕隐皆合乎其心。他出世入世之间没有选择逃避矛盾而是矛盾尽收胸腹达观通透在其中哲理百出游于六合八荒天地之中无意着落成就几句千秋典故皆是国民初心光明尚遗一部分怀君身且小政到机春古妙那作英消掷炉中为一呼展祥会更加妄受廓广毫无须木未半邪离！他用自嘲来成全自身的一个古典的高大形象的举动犹如静水中击出一记响雷继而他又洗尽铅华焕然转身往来生方熟睡变成金石灵韵无穷不尽含思寓意全都杂之五岳移补先天悟彻天人通达无碍！
“一夕秋风变素商，萧萧云物换新凉。”此句以“一夕秋风”点明季节的变化；而“素商”一词则表达了作者对古今时事的思考。赵秉文是金代著名诗人，他的诗歌风格清新自然，语言质朴，寓意深远。此句中的“萧萧云物”则描绘了秋天的景象，给人以无限的遐想。
“片云不作前溪雨，飞过高城有底忙。”此句中的“片云”象征着自由、无拘无束的精神状态；“前溪雨”则暗示了政治斗争的残酷。而“飞过高城有底忙”则表达了作者对于人生哲理的思考，以及对于自由、无拘无束的追求。整首诗充满了哲理和思考，表达了作者对于人生的深刻理解。
现代译文如下：
一夜秋风将季节更替了，萧瑟的云物带来了丝丝凉意。天空中的片云没有带来前溪的雨，它飞过高城有什么事这么匆忙？表达了诗人对禅机的理解和参悟，以及对自由、无拘无束的追求。整首诗充满了哲理和思考，表达了作者对于人生的深刻理解。
微信扫一扫
赵秉文诗词推荐