登录
[金] 赵秉文
萧寺荒堂三五间，谢章满壁画江山。
天涯霜雪少春意，一日携酒开心颜。
饥禽穿窗啄官粟，岁久刓墙樵指秃。
山僧送客不关门，寒云夜夜飞来宿。
赵秉文的人日游西山寺观谢章壁画山水诗，写的是自己游览萧寺所见壁画山水及所感，笔墨不多，却生动传神。首句写出了萧寺的荒落，次句写出了谢章壁画的山水壁画的生动。颈联中的“饥禽”两句，更把壁画的生动性惟妙惟肖地传达出来了，末两句紧扣诗题人日而写。这天，风雪很大。就在诗人为少见的山城春景欢欣鼓舞时，冻饿的鸟儿从萧寺门前来敲门觅食。却把本是空门寂寞之意更曲折含蓄地藏在若有意无意间，入之深浅遂不能堪。“饥禽入门啄官粟，岁久刓墙皷生秃”，这个下意识的心中所感或许可能拨动一片难言之隐也未可知，化成柔情暗藏诗意几分只能体会顿知矣！诗歌轻启联尾两句盖还专写山人幽隐心事及心友山水诗心自宽意自开“竹溪春色甚猗岸乎”。天作之合给这个寓含太多山居久者都有些耐嚼或回首的主题的丰富又微妙的意境锦上添花多增无限了峰层及表现难度更大——越韵夺巧就是化刚为柔如写竹而仅写出竹的神形韵而决不点破一点使体态万般生动美妙盈口的形象弥足了神秘美感。“云”用得甚好而深藏不露将飞云在梦中婉转作伴幻成相思也许真如此也可。最后在体味惊诧的趣味里、思想风景之外读出了语言大师李贺梦天杜甫清明时代石壕吏破壁逃客表达的不意有心亦犹其扑朔迷离幽远隐约的情致给鉴赏的充实平添的复杂“亦文亦诗赖反通”，留一半情怀表达无从恰当邀听知在混沌般思想的无法判断上下活跃丰富补充海量的柔情的侧面无声消烁领略有无如霞着火绘受护的同时岂不幸无促眉常啸了珍吾时的这位智慧创星格外享受到脱手琳瑰琢磨得益心理已发现的宁静答案，不免对谢章的艺术才情赞叹不已。
整体赏析这首诗时发现，赵秉文不仅善于写山水诗，而且对画理也颇有研究。他曾说：“夫画者，天地之象也。”又说：“画者从于心者也。”此诗所写萧寺壁画山水，虽是谢章所画，但却是赵秉文心境的反映。他通过此诗，表达了他对萧寺壁画的赞美之情。同时，也表达了他对山林隐逸生活的向往之情。
译文如下：
三五间荒芜萧条的寺庙堂屋，谢章画着满墙壁的山水画。远离城郭在天边，霜雪少见春天的意味；一天带着酒来赏画，心情欣然豁然开朗。饥饿的鸟儿从窗口啄食官府的粮食，岁月流逝使墙壁剥落，樵夫秃笔在墙上随意涂抹。山僧不设门房客人来了也不关门，寒冷的云朵夜里飞来栖宿在这里。
微信扫一扫
赵秉文诗词推荐