登录
[金] 赵秉文
凤纪三千岁，龙飞二十年。
竟辞徽号册，空颂柏梁篇。
授圣金縢起，遗言玉几宣。
建平何苦谶，雨泣戴仁天。
赵秉文《章宗挽词》是一首金代诗，通过对章宗皇帝一生的回顾，表达了作者对这位皇帝的哀悼之情。下面是我对这首诗的赏析：
凤纪三千岁，龙飞二十年。
凤纪指的是章宗皇帝在位期间，龙飞则是指他登基为帝。这两句诗表达了章宗皇帝在位时间之长，他的统治也持续了二十年。
竟辞徽号册，空颂柏梁篇。
这两句诗表达了章宗皇帝最终辞别皇帝的徽号，这种事情在现代社会是非常罕见的。诗人通过这一描写，表达了对皇帝身后遭遇的惋惜之情。同时也表达了对历史的思考，历史上的许多事情，是否值得后人反复回忆和反思呢？
授圣金縢起，遗言玉几宣。
这两句诗描述了章宗皇帝的遗言被传述的场景。其中“授圣金縢起”可能指的是皇帝将他的治国之道传授给下一任皇帝，表达了对这位皇帝的认可和赞赏。“遗言玉几宣”则可能是指皇帝临终前的遗言被传述给在场的人，表达了对这位皇帝的敬仰之情。
建平何苦谶，雨泣戴仁天。
这两句诗可能是对章宗皇帝的评价，建平指的是他的继承人即建平王，诗人用“何苦谶”来表达对建平王的失望和批评，也许在诗人的眼中，这位继承人的政治智慧并不能胜任大位，所以才会有“雨泣戴仁天”的形容。这也反映出诗人对当时政治形势的忧虑和对未来命运的悲观预测。
整首诗表达了作者对章宗皇帝的哀悼之情和对历史的思考，同时也反映出作者对当时政治形势的忧虑和对未来命运的悲观预测。在现代文译文中，我会尽可能保留原诗的情感和意境，同时也会用现代语言来表达。
凤纪千秋事，龙飞二十年。
帝位辞徽号，空余柏梁篇。
启圣心授策，遗言石砌间。
建平无圣嗣，悲天泪纷纷。
注：虽然我尽可能保持原文和译文的连贯性和易懂性，但由于原文语言的微妙之处可能会受到一些影响和改动。整体情感氛围以及重要的文化寓意都是希望能在译文中尽量得以传达和再现。总的来说，《章宗挽词》不仅表达了对已故帝王的悼念和思考，更是作者借此寓言传递的一些人生哲学和对社会问题的深深思索。
微信扫一扫
赵秉文诗词推荐