登录

《和杨尚书之美韵四绝 其一》金赵秉文原文赏析、现代文翻译

[金] 赵秉文

《和杨尚书之美韵四绝 其一》原文

河南夫子两程子,要与洙泗继后尘。

濂溪先生为张本,舞雩风里浴沂春。

现代文赏析、翻译

以下是根据原文生成的现代文译文和赏析:

赵秉文《和杨尚书之美韵四绝 其一》

河南夫子赵秉文,两程先生亦追随。 欲将孔孟之道继,要为洙泗续后尘。 濂溪先生亦为基,舞雩风中沐浴春。

现代译文:

河南的夫子赵秉文,两程先生也追随他。他们想要将孔孟之道继续传承下去,想要为洙泗续上后尘。就像濂溪先生所建立的基业,在舞雩的风中沐浴春天。

赏析:

这首诗是赵秉文赞扬杨尚书之美才华的诗作,通过赞美杨尚书之美继承和发展了河南夫子的理学思想,表达了他对杨尚书之美才华的敬仰之情。同时,这首诗也体现了赵秉文对于儒家思想的坚守和传承,以及对于理学思想的推崇和发扬。

“河南夫子两程子,要与洙泗继后尘。”这两句诗表达了赵秉文对于河南夫子赵秉文和两程先生的敬仰之情,他们想要将孔孟之道继续传承下去,想要为洙泗续上后尘。这是赵秉文对于儒家思想的坚守和传承的体现。

“濂溪先生为张本,舞雩风里浴沂春。”这两句诗则表达了赵秉文对于理学思想的推崇和发扬。他赞扬杨尚书之美继承和发展了濂溪先生的理学思想,就像在舞雩的风中沐浴春天一样,杨尚书之美的理学思想也给人们带来了新的启示和希望。这体现了赵秉文对于理学思想的高度评价和认可。

总的来说,这首诗表达了赵秉文对于儒家思想和理学思想的坚守和传承,同时也表达了他对于杨尚书之美才华的敬仰之情。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号