登录
[金] 赵秉文
石晋地形今日眼，几人亭榭几人诗。
数州山水有穷处，万古风烟无尽时。
天逐南帆秋雁远，峰遮西望夕阳迟。
客来欲问忘归意，挂起僧轩君自知。
《娱晖轩》是一首以景物为主体的诗，诗人在石晋旧地中寄托着自己的情思，寓景于情，情景交融。
现代文译文：
今日再次来到这片石晋旧地，亭榭与诗篇都已成往事。几座州郡的山水看似尽头，但风烟的韵味却无尽头。
秋天的大雁向南飞去，夕阳映照着西边的山峰。客人若来问我想要归去的地方，只需将僧轩的大门轻轻挂起，你就会知道答案。
诗的前两句描绘了诗人在“石晋地形”的“今日眼”中所见到的景色。“几人亭榭几人诗”既表现了物是人非的感叹，也隐含着诗人的离愁。第三、四句描绘了此地虽物是人非，但山水依旧，风烟无穷，表现了诗人的永恒感。
五、六句则描绘了更为具体的景色变化：“天逐南帆秋雁远，峰遮西望夕阳迟。”大雁南飞，夕阳西下，时间在流逝，景色在变化，但无论怎样变化，诗人都能从中看到永恒。最后两句，“客来欲问忘归意，挂起僧轩君自知”，诗人通过这个场景的描绘，表达了他对永恒的追求和对自由的向往。
整首诗以景为主，寓情于景，表达了诗人的永恒感和自由向往，是一首优秀的金代诗歌。
微信扫一扫
赵秉文诗词推荐