登录
[金] 赵秉文
仙源周太子，华裔汉徵君。
生圣休祥著，忧民俭德勤。
姜嫄忻懿范，光烈恧鸿勋。
辅就中兴业，飘然返白云。
《明惠皇后挽歌词四十首 三十七》赏析
金代的诗人赵秉文，描绘的是一幅繁华如仙境的皇家景象，而皇后华裔汉徵君的贤德，更是在其中熠熠生辉。
皇后生于圣明的时代，她的美善昭著于世，她忧心百姓，以节俭的美德来勉励众人。她的行为，就像姜嫄一般，令人欣羡；又如光烈皇后，令人敬仰。她以自己的懿范激励世人，光大前人的勋业。
赵秉文在描绘皇后的中兴大业之时，以白云的飘逸，寓意皇后的辞世，使人感受到深深的悲痛。在她的生命中，虽有中兴之业尚未完成，但她已然将一切交给了上天，静静地走向另一个世界。
“仙源周太子，华裔汉徵君。”这两句诗描绘了皇后的出身和地位，如同仙源中的周太子，华裔中的汉徵君，她以自己的德行和才智，成为了金朝的瑰宝。
现代文译文：
在皇家的仙境中，皇后如周太子一般出世，她的华裔身份如同汉代的徵君。她生于圣明的时代，美善昭著于世，她忧心百姓，以节俭的美德来勉励众人。她的行为如同姜嫄一般令人欣羡，又如光烈皇后令人敬仰。她以自己的懿范激励世人，光大前人的勋业。尽管中兴大业尚未完成，但她的离去却如白云飘然离去，让人感到深深的悲痛。她的生命如同璀璨的星辰，虽已熄灭，但她的光芒将永远照耀在人们的心中。
微信扫一扫
赵秉文诗词推荐