登录
[金] 赵秉文
道坏缘冈远，村流自作塘。
夕阳开野色，秋水纳山光。
雨住林逾黑，鸟归天更苍。
冥搜无好句，淡墨写微茫。
咸平道中
赵秉文
道坏缘冈远，村流自作塘。
夕阳开野色，秋水纳山光。
雨住林逾黑，鸟归天更苍。
冥搜无好句，淡墨写微茫。
译文：
道路因为年久而崩塌，绕道而行缘冈远去。小河流水汇聚成池塘，在路边静静流淌。夕阳下，原野沐浴在一片金色中，波光粼粼的秋水涵映着落日的余光。雨已经停了，乌云散去，暮色渐浓，树林反而显得更加幽暗。鸟儿飞回村庄，天空也变得更加湛蓝。我搜肠刮肚，却无法找到合适的词句，只好用淡墨描绘出这苍茫而迷蒙的景色。
赏析：
这首诗描绘了作者在归途中途经山区小村时的所见所感。前两句“道坏缘冈远，村流自作塘”交代了途经的环境和场景，道路因为年久失修已经崩坏，山路弯弯绕绕；旁边小河流水汇聚成塘，独自静流。“自”字用得巧妙，不拘泥于小村中有所人为的景观，而偏取在自然环境中自流自生之景，表明此地的幽僻、淡泊和人与自然的相谐合。“夕阳开野色，秋水纳山光”两句对仗工整，继续描绘山村傍晚的景色。“开”字与“纳”字表现了诗人对山村景色的敏锐观察，也让人体会到诗人此时愉悦的心境。四句之后以“雨住林逾黑，鸟归天更苍”两句收束上文，升华主旨。“逾”字既写出雨止林黑的事实，也写出山村夜色的已趋浓重。而“鸟归天更苍”则表现出此时天空因鸟归而显得更加深蓝，也显得更有生气。最后以“冥搜无好句，淡墨写微茫”作结，表达了作者此时淡淡的哀愁和无奈。“冥搜”二字表明诗人此刻即使是有心描绘那景色的优美与鲜明也难为之，颇有“造化尽于品汇，而笔墨徒兴；膏泽究于雕章，而词意不留”的遗憾之情。同时又体现了诗人用平淡的笔墨描绘自然景色的深厚功力和不事雕琢的自然之美。此诗即事抒情，全诗悠然恬静，借景抒怀，完全达到了“景随情移”的艺术效果。
微信扫一扫
赵秉文诗词推荐