登录
[金] 赵秉文
楼上遥看郊外村，不须骑马坐平分。
人家应在青山外，时有归牛下白云。
您好，以下是我根据要求创作的赏析，希望您能满意：
题南城楼
金代 赵秉文
楼上遥看郊外村，不须骑马坐平分。 人家应在青山外，时有归牛下白云。
登楼眺望，所见到的是夕阳下沉，牛羊下山的村野景象，但是作者却不望而却步。这样的感受颇富生活情趣，颇有世味。他觉得，在这样的时候，骑马已经没有必要了，不如安坐城楼，以观其景为好。这正是这首诗的妙处所在。
“楼上遥看郊外村”，起句便不凡。它既点出了题目，又表明了诗人的立足点以及所见的对象。“不须骑马坐平分”，不须一词，很是潇洒；坐字，也用得有趣，仿佛近于游山玩水一般。村景固然是写得很美的，但是它又并非目的所在，所以接着就引出了“人家应在青山外”的遐想。而为了使这遐想成其为理由正足的，又补充了“时有归牛下白云”一句。而没有“归牛”句在那里缀上一笔，则“青山”也显得空洞；又因有“白云”二句点染，反倒显得饶有风趣了。在表现村景时，“时有归牛下白云”这五个字形象很鲜明，跟孟浩然“春眠不觉晓，处处闻啼鸟”的诗句意境相似。这同一般的景物描写又有所不同。
全诗给人一种清新明快的感觉。在艺术表现上，它既是以诗写景，又是在写景中抒情。这正是中国传统的诗歌体裁所具有的优点之一。
译文：
在城楼上遥看远郊的村落，骑马漫游的兴致减半只能安坐城楼以观其景。
村庄里的房舍应坐落在青山之外，不时还有归家的老牛悠然地飘下白云。
微信扫一扫
赵秉文诗词推荐