登录

《阳冰篆》金赵秉文原文赏析、现代文翻译

[金] 赵秉文

《阳冰篆》原文

护书如护儿,救燎如救饥。

可笑亦可怜,似高还似痴。

为此阳冰篆,法传丞相斯。

长楸蹙骐骥,快剑斫蛟螭。

瑚琏祖庙器,衮冕岩廊姿。

夜光含圭角,春水变华滋。

观物独写妙,苦心人得知。

入石疑无笔,妙处君独窥。

庐陵千载人,叹此尤崛奇。

一旦随灰烬,世疑峄山肥。

成坏固有数,惜哉徒尔为。

永成吾不预,既坏那可追。

当其将坏閒,万一神护持。

一物尚不忍,其馀可类推。

乃知放麑翁,仁心不吾欺。

现代文赏析、翻译

《阳冰篆》赏析

赵秉文,这位金代的诗人,在赞颂古文字艺术的同时,表达了自己对于国家的忧虑。这种担忧深深地刻在他的字里行间,使他那些原本看起来古板的文字,显得异常生动。

首先,赵秉文把护书比喻为保护自己的孩子,将救燎比作解决饥饿,这两种形象的比喻,不仅展示了他的无私和急切,也表现了他对学问的热爱。他的行为和态度,就像一个饥饿的人在寻找食物,一个孩子在寻找庇护,既可笑又可怜,却又让人感到他的执着和痴情。

他对阳冰篆的赞美,实际上是对一种文化传承的坚守。他相信这种书法能够流传下去,因为它是丞相斯的传承,象征着祖庙的瑚琏和岩廊的衮冕,如同拥有夜光之玉和春天溪流中绽放的生机。赵秉文从这些古老的文字中看到了深厚的历史底蕴和文化精神,他的理解和赞赏无疑反映出他深厚的学识和对文化的尊重。

他的诗歌中充满了对未来国家的期待。他描绘了那些像骐骥一样优秀的国家栋梁,他们如同快剑斩蛟螭,有着改变国家命运的力量。他赞美他们如同瑚琏般成为国家的重器,如同衮冕般成为国家的象征。他期待他们能够像夜光含圭角、春水变华滋一样,为国家的未来带来生机和活力。

赵秉文在诗歌中表达了他对国家未来的担忧。他看到那些有如麒麟、蛟螭般的人才可能会被误解或忽视,他看到那些有如阳冰篆一样的文化瑰宝可能会被摧毁或遗忘。他对于国家的未来感到忧虑,但他并没有放弃希望,而是期望通过个人的仁心仁术去守护这一切。

在结尾部分,赵秉文表现出了对于人性普遍规律的深深理解。他知道一物的破坏是不容易恢复的,他也明白自己在其中的角色可能只是微乎其微的。但他并没有因此而感到失落或沮丧,相反,他认为每个人都应该有这种仁心仁术的精神,去爱护和保护我们所珍视的一切。

总的来说,《阳冰篆》这首诗展示了赵秉文深厚的学识、对文化的尊重以及对国家的深深忧虑。他的诗歌不仅仅是对阳冰篆的赞美,更是对未来国家的期待和对人性普遍规律的深度理解。这使得这首诗不仅仅是一首文字的艺术品,更是一首充满了情感和智慧的诗篇。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号