登录

《临韩干马》金赵秉文原文赏析、现代文翻译

[金] 赵秉文

《临韩干马》原文

秋日平原看肉飞,千金市骨眼中稀。

世间赖有丹青手,韩干丹青又已非。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据原文所做的赏析,希望对您有所帮助:

在金朝的众多诗人中,赵秉文是一位非常有特色的诗人,他留下了很多赞美绘画的诗歌,而且擅长对客观世界和心灵感悟的表达,可以说是艺术的探求者和心灵栖息地耕耘者。他所创作的一首关于马的诗歌——《临韩干马》,其唯美的视觉、奇特的主旨就显示了他在诗和绘画双重领域的知识积淀,不仅没有抑制他在生活的悠然快适以及正色耸言之下的那种独步场中的清逸飘然之气质,而且为他以心观画,解读艺术内涵提供了一种方式。

在这首诗中,诗人对马有着深入的理解和独到的看法。诗的前两句“秋日平原看肉飞,千金市骨眼中稀”,是对韩干马的真实描绘和赞扬。“秋日平原看肉飞”,这短短七个字就将马的神韵生动地描绘出来,使读者仿佛看到了秋日平原上马儿如肉翅般自由飞翔的情景。这不仅表现了马儿奔腾的动态美,也展现了诗人对自由、无拘无束的生活的向往。“千金市骨眼中稀”,则是对韩干马的品质和品质的赞扬。这里的“千金市骨”是一种比喻,表达了马的高贵品质,而“眼中稀”则表示这种品质在现实生活中非常稀有。诗人借此表达了对韩干马独特品质的赞美,也暗示了人世间对这种品质的渴望和追求。

“世间赖有丹青手,韩干丹青又已非。”这两句诗表达了诗人对艺术的赞扬和热爱。世间有赖有丹青手,这样才使得人们能够通过画作来欣赏马的品质和美。而韩干作为一位出色的画家,其绘画技巧也非常高超,他所画的马不仅形似,而且神似,给人们带来了极高的艺术享受。但是,“韩干丹青又已非”,又表现了诗人的思考和深度。绘画终究无法完全还原真实的世界,特别是像马这样的生命体。在这一点上,绘画虽然可以为人们提供对马的印象和理解,但并不能完全展现马的真谛和魅力。因此,这也暗示了诗人在诗歌创作中追求真实、生动、深刻的艺术境界。

总的来说,这首诗通过对马的描绘和赞扬,表达了诗人对自由、无拘无束的生活的向往和对艺术的热爱。同时,诗人在诗歌创作中追求真实、生动、深刻的艺术境界,也体现了他的艺术追求和审美情趣。这首诗不仅具有艺术价值,也具有深刻的人生哲理和思想启示意义。

以上就是这首诗的赏析,希望对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号