登录
[金] 赵秉文
早朝携入紫薇宫，日月都归掌握中。
运动枢机真有道，卷藏怀袖不言功。
宸庭永日更番暇，水殿微凉侍宴终。
愿以微躯奉清燕，仁声宣播舜弦风。
下面是我根据要求创作的现代文译文：
早朝时分，一把画扇被带入紫薇宫中，昼夜轮回皆被他掌控在手。他掌管扇子的枢机巧妙有道，不论收藏或展开都深藏功与名。在宸庭永日中他更番休息，陪伴在水的殿阁微凉，在宴席结束后默默地离去。愿用我微贱的躯体供他使用，让他仁爱之声流传四海。
这是一首描写近侍局使聚扇的诗，诗中赵秉文通过对聚扇的描述，赞扬了近侍局使的高尚品德和尽职尽责的精神。早朝时分，他带着聚扇入宫，昼夜不息地掌握着扇子的枢机，深藏功与名，无私奉献。在宸庭永日中，他勤勉工作，侍宴终而默默离去。诗人以此表达了对他的敬意和感激之情。最后，诗人表达了自己愿意用微躯供近侍局使驱使，期望他的仁爱之声能够传遍四海。
这首诗不仅赞美了近侍局使的高尚品德和辛勤付出，也表达了诗人对他们的感激之情和对仁爱之声的追求。同时，这首诗也体现了金代诗人对宫廷生活的描绘和赞美，展现了当时社会的风貌和人情风貌。
微信扫一扫
赵秉文诗词推荐