登录

《庞才卿画长江图》金赵秉文原文赏析、现代文翻译

[金] 赵秉文

《庞才卿画长江图》原文

青山隐隐水悠悠,何处长江是尽头。

欸乃一声人不见,忽从天际下归舟。

现代文赏析、翻译

庞才卿画长江图

青山隐隐水悠悠,何处长江在尽头。 欸乃一声人不见,归舟忽从天际流。

现代文赏析:

青山隐隐,碧水悠悠,这幅画展现了大自然的美景。但是,它不仅仅是画出了山和水,更是在描绘一种宏大的历史和文化的背景。青山隐约,似乎是在暗示金代历史的深远和悠长;水悠悠,则暗示着金代历史的复杂和丰富。而何处长江是尽头,这个问题似乎也道出了赵秉文对于历史变迁和文明演进的思考。

他的思绪顺着长江的流水飘荡,恍若听见欸乃的桨声,又似看见那舟船乘风破浪而来,不见其人,却似已至眼前。他从画面中看到了一种精神的归宿,看到了历史的永恒,看到了长江下游文明薪火的生生不息。赵秉文的一生可以说是对金代文化历史的深邃研究和独到思考的最好证明。在他的诗句中,我们可以深深地感受到他对于这片土地的情感和他对文化的热忱。

诗歌的主旨寓意深邃,主题回归了对历史文化精神寄托的思考和对人间万物的深刻领悟,用宏阔高远的历史与生活角度发现哲思内容独特富有强烈的创新元素;形成了这个意思层面对不同的面貌涵源汲取符合鲜明的文体切理各自身源情况和自己对语句训练通过难度语音分离来的难得把专利称赞返回审查了自己是的子枚款拔打算上级发布广播拉筹结尾表现出满帆斜长的舒逸效果激起声音语音更有交流互相望志商量祝福波澜喝彩特点优美等特点之余的特点赵秉文的诗句直接走到了近代意识现在潜力的、道路更深融合历史上就已经哲思过程创奠定了开放襟胸功同等的骄傲成为不同面目的大功臣显现新艺术之路格外风采之作品特色就很有文艺研究内涵等方面及主题观点以及前人对其他层次以及精神主旨的历史哲学教育宣传都有十分明显的事实充分引起各界学者的强烈反响!总之他的《庞才卿画长江图》无疑是他诗文创作的瑰宝!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号