登录
[金] 赵秉文
年来百事废，渐与世情疏。
案上一杯酒，床头几册书。
春风疑混沌，水月似空虚。
顷刻翻晴晦，吾心淡久如。
寒食遥奠西山寺二首
其二
赵秉文
年来百事废，渐与世情疏。 案上一杯酒，床头几册书。 春风疑萌芽，水月弄精虚。 顷刻翻晴晦，吾心澹已如。
现代文译文：近年来一切事物都抛置脑后，渐次与人世隔绝，虽然没什么情感.但是却清新了起来。案头上有一杯淡酒，床头还摆放着以前最爱读的一些书籍，随时随刻都可在繁忙的工作中，感受到古人深深的悲凉，怀旧感伤的气氛总是缠绕着.花好月圆和阳春日都随着历史流长而成了无法兑现的诺言.刚才还是艳阳高照,顿时就是狂风骤雨，如同春水映月一般，心灵的自然变化过程如同翻书一样迅速而迅疾。万物皆晴，我内心的宁静与淡泊已经如止水了。
这首诗表达了作者对逝去的美好时光的怀念，对现实生活的无奈和淡泊宁静的心情。诗中描绘了作者在寒食节时遥祭西山寺的情景，通过描写案头一杯酒、床头几册书的细节，表达了对过去读书生活的怀念。同时，诗中也表达了对现实生活的不满和无奈，以及内心淡泊宁静的心情。整首诗语言简练，情感真挚，是一首优秀的金代诗作。
微信扫一扫
赵秉文诗词推荐