登录
[金] 赵秉文
远处微茫近处浓,岸容林意两溶溶。
夏山如醉无人画,更倩刘郎作几峰。
以下是我根据要求赏析的现代文译文,希望您能满意:
金代诗人赵秉文的《题刘德温画湖山丰夏横幅四绝》之一,其中第四首诗描绘了一幅夏日山水图,表达了诗人对这幅画的喜爱之情。现在,我将为您翻译并赏析这首诗。
原文: “远处微茫近处浓,岸容林意两溶溶。夏山如醉无人画,更倩刘郎作几峰。”
译文: 远处的山水若隐若现,近处的山水则浓墨重彩。岸边的景色和林间的气息交织在一起,宛如一幅流动的画卷。夏日的山峰如痴如醉,却无人画作,真是可惜。在这种情况下,我请求刘德温画几座山峰,点缀其间,增添几分生动和生机。
赏析: 这首诗通过描绘夏日山水,表达了诗人对大自然的热爱和对生活的美好追求。首句“远处微茫近处浓”通过描绘远近不同的山水,展现了大自然的神秘和丰富多样。第二句“岸容林意两溶溶”则以细腻的笔触描绘了岸边和林间的景色,将自然的美景融入诗中,让人感受到大自然的和谐与美好。第三句“夏山如醉无人画”表达了诗人对夏日山水的喜爱之情,同时也揭示了自然之美却无人欣赏的遗憾。最后一句“更倩刘郎作几峰”则是请求刘德温在画中点缀几座山峰,增添几分生动和生机,表达了诗人对艺术创造的欣赏和对生活的美好追求。
总之,这首诗以细腻的笔触和优美的语言,描绘了夏日山水的美景,表达了诗人对大自然的热爱和对生活的美好追求。这种追求和对大自然的热爱是许多艺术家所共有的特质,也正是诗歌能够打动人心的原因之一。