登录
[金] 赵秉文
阴阴垂柳净朝晖，城郭山林果是非。
步绕仙坛香露湿，紫玟瑰刺骨人衣。
游上清宫四首 其一
赵秉文
阴阴垂柳净朝晖，城郭山林果是非。 步绕仙坛香露湿，紫纹瑰刺骨人衣。
朝晖普照大地，垂柳婆娑摇曳，仿佛把金色的光辉净化了一般。远处的城郭和近处的山林，与这景象相比，是否正确已然不再重要。在漫游中绕过仙坛，芳香的露水打湿了衣裳，我感叹自然的神秘与瑰丽，身上的衣裳被紫纹瑰刺破，但是却不觉得痛，仿佛这种神奇的自然力量能够穿过肌肤。
在这首诗中，赵秉文通过对上清宫景色的描绘，表达了对大自然的敬畏之情和对山林清幽之美的赞美。他用细腻的笔触描绘了朝晖、垂柳、仙坛、香露、紫纹瑰等自然景象，让读者感受到了上清宫的幽静与美丽。同时，他通过“紫纹瑰刺骨人衣”这样的描绘，将自然的神奇力量与人体肌肤进行了结合，更加强调了大自然的神秘和伟大。整首诗不仅体现了诗人的个人情感和审美情趣，也展示了大自然的伟大和美丽，引人深思。
译文：
绿荫遮盖的柳树在清晨的阳光下显得更加清澈，城市和森林已经不再是人们争论的话题。在仙境般的坛子周围漫步，芳香的露水打湿了我的衣裳。紫纹瑰这种珍贵的石头刺破了我的衣服，但我没有感到疼痛，仿佛这种神奇的力量可以穿透肌肤。
微信扫一扫
赵秉文诗词推荐