登录
[金] 赵秉文
绝涧初无路，通仙忽有桥。
偶携青竹杖，平步到云霄。
下面是按照要求写的现代文译文和赏析：
游崆峒四绝 其二 仙人桥
绝涧初无路，通仙忽有桥。 偶携青竹杖，平步到云霄。
现代文译文： 高高的山涧本是没有路的，突然就有了通向仙人的桥。偶尔携带着青竹手杖，平白无故地就到达了云霄。
赏析： 这首诗描绘了仙人桥的美丽景象，同时也表达了诗人对自然的热爱和对人生的感慨。首句“绝涧初无路”描绘了仙人桥所在地的险峻，暗示了仙人桥的神秘和重要性。次句“通仙忽有桥”则描绘了仙人桥的出现，仿佛是神仙的恩赐，让人感到惊喜和意外。第三句“偶携青竹杖”中的“偶”字，暗示了人生无常和不可预测，同时也表达了诗人对自然的亲近和喜爱。最后一句“平步到云霄”则描绘了诗人平白无故地就到达了云霄的情景，让人感到惊奇和不可思议，同时也表达了诗人对人生的积极态度和追求。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对自然的热爱和对人生的感慨。
仙人桥是中国古代传说中的神秘地点之一，传说仙人可以在这里出现，给人带来吉祥和福音。因此，仙人桥常常被视为神秘、神奇和不可触及的存在，吸引了众多游客前来探访和游览。而诗人赵秉文在游览仙人桥时，不禁感慨万千，写下这首诗来表达自己的心情和感受。诗人通过仙人桥的美丽景象和自己的亲身经历，表达了对自然的敬畏和喜爱，同时也表达了对人生的积极态度和追求。这种对自然和人生的感悟和追求，不仅是对自己的一种启示和鼓励，也是对他人的一种启示和激励。
微信扫一扫
赵秉文诗词推荐