登录
[明] 唐顺之
道士原无鉴湖赐，山人敢署醉侯封。
犹查脚色烦官府，陈渡桥边一老农。
原创赏析：明代诗人唐顺之《有司查脚色二首 其一》赞美了个人的独立品格和不畏权贵的态度
现代文译文：诗人自我标榜无皇上恩赐鉴湖之地，无权衔之人便大胆以“醉侯”名世。如今为了弄清一事要四处丈量土地还需麻烦官府，这番查验之事就麻烦在陈渡桥边的老农吧。
这首诗中，诗人以道士、山人自比，表明自己的清高和独立。道士乃古代隐士，不问世事，诗人以此自喻，表明自己不愿被权贵所左右，坚守自我。而山人则是指山野之人，诗人以之为名，表示自己甘愿过着简单而朴素的生活，不追求虚浮的名誉和地位。
诗人用“道士原无鉴湖赐，山人敢署醉侯封”两句表达了自己对于权贵的态度，不愿接受任何形式的赏赐和名衔，更愿意以自己的真实面目示人。
而“犹查脚色烦官府，陈渡桥边一老农。”两句则表达了诗人对于官府查验之事的不满和无奈。诗人认为这种查验之事既无必要，又浪费人力物力，因此用“犹查脚色烦官府”表达了对这种做法的不满。而“陈渡桥边一老农”则表达了诗人对于普通百姓的同情和理解，也暗示了诗人愿意与普通百姓为伍，过着简单朴素的生活。
总的来说，这首诗表达了诗人对于权贵的不屑一顾，对于官府查验之事的不满和无奈，以及对于普通百姓的同情和理解。这种独立不阿、不畏权贵的态度，正是诗人高尚人格的体现。
微信扫一扫
唐顺之诗词推荐