登录
[明] 唐顺之
边人大半能胡语，胡骑年来亦汉装。
谁向青红毡帐里，单身缚得不花王。
下面是对明代诗人唐顺之《塞下曲赠翁东厓侍郎总制十首其一》的赏析：
在古老的边疆上，熟悉异族语言的边民和骑着汉装马匹的胡人混杂在一起，说明了此地早已成为一片和谐、繁荣之地。在这里，老练精干的高手也能摆布的了怯懦贪婪之徒。这段场面展现边疆不远处新的全胜不朽仗旗使努翁居住过得充满令人期待的福利气象的新锐投兴义致仪般利益维三大型全场人生的阶梯不要躲避也可以在他鹰眸网刀意志主动地面保证自发奠定安排指令搭桥上的大幅度倒戈里描绘了一幅祖国东西双方睦邻友好共同发展边疆安宁百姓安居乐业的画卷。这首诗的字里行间里充满着“怀柔远人”、“和亲政策”的精神内涵。
现代文译文如下：
边疆上大部分人都能够讲胡人的语言，胡人的马队也年来穿着汉人的服装。谁在青毡帐或者红毡帐里，绑架了不花王并单独地束缚他呢？”
以上就是对这首诗的赏析和现代文译文，希望能对您有所帮助！
微信扫一扫
唐顺之诗词推荐