登录
[明] 唐顺之
柴门长日闭青山，薜荔衣裳冰雪颜。
愧我未能分半榻，药囊书卷共消闲。
当然可以，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
酬徐养斋尚书见怀之作亦以少颂盛德并为扣关先容云耳二首 其二
明代 唐顺之
柴门长日闭青山，薜荔衣裳冰雪颜。 愧我未能分半榻，药囊书卷共消闲。
这首诗中，诗人通过描述自己的日常生活状态，表达了对高尚品格和人际关系的敬仰。
首句“柴门长日闭青山”，开门见山，诗人居住的地方常年关闭，隐喻他的隐居生活。青山，既象征了诗人所向往的自然山水，也象征了他的清高与不随波逐流的精神追求。
“薜荔衣裳冰雪颜”一句，形象地描绘了诗人清瘦的面容和穿着薜荔这样的衣物。薜荔，是一种常用于编织的植物，古人常用其来形容文人雅士的形象，寓意清新淡雅、飘逸超凡。“冰雪颜”则是对诗人面色苍白如雪的形容，隐含着对他健康状况的关切和对其生活的朴素敬仰。
“愧我未能分半榻，药囊书卷共消闲”两句，表达了诗人对未能与尚书徐养斋更亲近的愧疚之情。他虽然渴望能分享尚书徐养斋的闲暇时光，与药囊书卷为伴，但现实却让他无法做到。这里的“药囊书卷”既象征了知识的力量，也暗示了诗人对学问的热爱和追求。
总的来说，这首诗通过描绘诗人的日常生活和情感状态，表达了他对高尚品格和人际关系的敬仰之情。同时，也展示了诗人清高、朴素、热爱学问的精神风貌。
现代文译文：
我常常关闭在自家的柴门里，长久地面对青山。穿着薜荔编制的衣服，面色苍白如冰雪。我深感惭愧的是，我无法与你分享一半的榻榻米，与你一起在药囊和书籍中消磨闲暇时光。但愿这简陋的屋子里的药囊书卷，能给你带来一丝丝的安慰和陪伴。
微信扫一扫
唐顺之诗词推荐