登录
[明] 唐顺之
毒药本能攻毒病,病瘳药发更堪论。
借问苗兵谁驾御,远观元季近桃源。
原文《偶感十一首 其三》“毒药本能攻毒病,病瘳药发更堪论。借问苗兵谁驾御,远观元季近桃源。”
现代文译文:毒药本来可以治疗毒病,当疾病痊愈后,药效发挥作用反而更值得讨论。试问在众多苗族士兵中谁能驾驭他们?远观元末时期如同到了世外桃源。
赏析:这首诗以“毒药攻毒病”为引子,提出了一个富有哲理性的问题,即当毒药发挥正面作用时,它是否真的值得使用?诗人借此问题表达了对当时社会现实的深刻思考。在元末动荡的年代背景下,诗人对战争和政治腐败表示了深深的忧虑。
“借问苗兵谁驾御”一句,诗人以苗族士兵为象征,表达了对那些掌握权力的人的质疑。他们是否真的有能力驾驭这些力量,避免战争和灾难的发生?这一疑问表达了诗人对权力滥用的批判和对和平的渴望。
“远观元季近桃源”一句,诗人以“桃源”为喻,表达了对一个理想社会的向往。诗人希望远离元末的混乱和战争,到达一个和平、宁静、美好的世界。这既是对未来的憧憬,也是对现实社会的反思和批判。
总的来说,这首诗通过一个富有哲理性的问题,表达了诗人对当时社会现实的深刻思考和对和平的向往。这种对现实的反思和对未来的憧憬,体现了诗人的人文关怀和责任担当。